An Assessment on the Works of Charles Ambroisse Bernard the Founder of Mekteb-i Tıbbiye-i Adliye-i Şahane Imperial School of Medicine and His Effects on Ottoman

Authors

  • Hülya Öztürk , Eskişehir Osmangazi Üniversitesi, Tıp Tarihi ve Etik ABD, Eskişehir
  • Cezmi Karasu , Eskişehir Osmangazi Üniversitesi, Fen ve Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Eskişehir

DOI:

https://doi.org/10.17986/blm.2014193852

Keywords:

charles ambroisse bernard, mekteb-i tıbbiye-i adliye-i şahane, composition

Abstract

In the Ottoman State, modem medical education started in the early 19th century. The modem medical education first began in the Tersane Tibbiyesi (Shipyard Medical School), then continued in Tiphane (Medical School) and Cerrahhane-i Amire (Imperial Surgery School), and was then moved to a new building in Galatasaray and named as Mekteb-i Tibbiye-i Adliye-i Şahane (Imperial School of Medicine) in 1839.

Dr. Charles Ambroisse Bernard, invited to the Ottoman State to ensure modernity in medicine, served as the director of Mekteb-i Tıbbiye-i Adliye-i Şahane and worked in Istanbul for the school until the end of his life. Dr. C. A. Bernard redesigned the school based on the example of Josephinum Military Academy of Medicine in Wien and strived to enable that Mekteb-i Tıbbiye-i Adliye- i Şahane offers medical education in the western style. The institution became a modem school with its library, botanical garden, pharmacy and midwifing classes. The first dissections and autopsies were performed in this school thanks to vigorous endeavors of Dr. C. A. Bernard, after special permission was received from the sultan of that age. During his life in Istanbul, Dr. C. A. Bernard produced many works. He lost his life due to inflammation in his neck in the last months of 1844.

This study first emphasizes the importance of Dr. C. A. Bernard for medical practices in the Ottoman State and then provides information on four significant works he produced while working for development ofthe school.

These works of Dr. C. A. Bernard, published in Turkey, are of particular importance since they serve to close a large gap in the field they deal with.

Key words: Charles Ambroisse Bernard, Mekteb-i Tıbbıye-i Adliye-i Şahane, Composition. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Hülya Öztürk, , Eskişehir Osmangazi Üniversitesi, Tıp Tarihi ve Etik ABD, Eskişehir

    Adı Soyadı:  Hülya ÖZTÜRK

     Doğum Tarihi: 19.01.1982

     Öğrenim Durumu:

     Lisans: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi, Tarih Bölümü ( 1999-2003)

     Tezsiz Yüksek Lisans: Anadolu Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Tarih Tezsiz Yüksek Lisans

     Yüksek Lisans: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi  Sosyal  Bilimleri Enstitüsü Tarih Yüksek Lisans Programı (2009)

     Yüksek Lisans Tez Başlığı ve Tez Danışmanı:

    “Mekteb-i Tıbbiye-i Adliye-i Şahane ve Onun Kurucusu Charles Ambroisse Bernard”, (2009)Danışman: Yard. Doç.Dr. Cezmi KARASU

     Yüksek Lisans: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Sağlık  Bilimleri Enstitüsü Tıp Tarihi ve Etik Yüksek Lisans Programı

     Yüksek Lisans Tez Başlığı ve Tez Danışmanı:

    Behçet Uz Hayat Hikayesi ve Sağlık Politikaları

    Danışman: Prof. Dr. Ömür ELÇİOĞLU

     

    Doktora: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Sağlık  Bilimleri Enstitüsü Tıp Tarihi ve Etik Doktora Programı

    Doktora Tez Başlığı ve Tez Danışmanı:

     Sağlık Hizmetlerinin Sunumunda Ahlaki Zeka’nın Ölçülmesine Yönelik Ölçek Çalışması

    Danışman: Prof. Dr. Ömür Elçioğlu

References

Terzioğlu A. Galatasaray'daki Mekteb-i Tıbbîye-yi Adliye-i Şahane'ye Dair Şimdiye Kadar Bilinmeyen Almanca Kaynaklar, Tarih Ve Toplum Dergisi, 1992;17(100):16vd.

Skopec M. Galatasaray'daki Mekteb-i Tıbbîye-yi Şahane'nin Yaratıcısı Ve Ruhu Kari Ambrousse Bemard'ın Hayatı ve Eserleri, Mekteb-i Tıbbiye-yi Şahane ve Bizde Modem Tıp Eğitiminin Gelişmesine Katkıları, Arkeoloji Ve Sanat Tarihi Yayınlan,İstanbul: 1983;lOOvd.

Eyice S. Mekteb-i Tıbbîye'nin İlk Müdürü Dr.Bemard'm Mezarı, İ.Ü.E.F. Tarih Dergisi, 1952: Cilt II; 92

Uzluk N, İstanbul Tıbbîyesi İçin Avrapa'dan Getirilen İlk Ecnebi Hekim, Dirim, Ankara: C:XII, 1937;203-208.

Ekdal M. Bir Temel Sağlık Kuraluşumuzun Varlığı'nda Türk Tıp Tarihi,Tıphâne'den Numuneye, İstanbul: 1982;21.

Ganzinger K. Avusturya Ve Türk Farmakopöleri Göz Önünde Tutularak Her İki Ülke Arasındaki Eczacılık Alanındaki İlişkiler, İstanbul: Türk Avusturya Tıbbi İlişkileri(28-29 Nisan 1986'da İstanbul'da Yapılan Sempozyuma Sunulan Bildiriler),1987; 113vd.

Şehsuvaroğlu BN. Türk Tıp Tarihi, Bursa: 1984; 159.

Baytop T. Bernard, Karl Ambrousse, İstanbul: Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi, Cilt II, 1994; 158

Türk Ansiklopedisi, Charles Ambrousse Bernard, Cilt 6, Ankara: 1953; 200vd.

Kahya E, Erdemir AD. 19. Yüzyıldan Türkiye Cumhuriyeti Dönemine Kadar Türklerde Tıbbi Gelişmeler, Bilimsel Çalışmalar Işığında OsmanlI'dan Cumhuriyet'e Tıp Ve Sağlık Kurumlan, Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınlan,2000; 290vd.

B.O.A., Hatt-I Humâyun, Tasnif No: 46760.

Altıntaş A. Kari Ambrousse Bemard'm Mekteb-i Tıbbiye-yi Şahane'nin Kumcusu Olduğu Meselesi ve Görevi Hakkında, Türk Tıp Eğitiminin Önemli Adımlan, İstanbul: 2006; 92vd.

Ünver AS. 1838'de Dr. Bemard'ın Memleketimize Gelişi, İstanbul: İ.Ü.Fak.Mecmuası, No:3- 4,1959;496vd.

Kaya C. Osmanlı Devleti Hizmetinde Çalışan Üç Yabancı Danışman, Yüksek Lisans Tezi, Eskişehir: 2002;8vd.

Terzioğlu A. Osmanlı İmparatorluğunda Türk Eğitiminin Batılılaşması, Ankara: Osmanlı Ansiklopedisi, C VIII, Yeni Türkiye Yayınlan, 1999; 15-17.

Bilim C. Türkiye'de Çağdaş Eğitim Tarihi, Anadolu Üniversitesi Yayınlan, Eskişehir: 1999; 66.

Osmanlı Ansiklopedisi, Osmanlı Hamamlan, Cilt 6, İstanbul: 1993;156.

Yakıt İ. Tıp Felsefesi ve Etiği Üzerine, İstanbul:Ötüken Yayınlan: 2010; 20-28.

Özer N. Dr Bemard'ın Bursa Kaplıcalan Hakkındaki Kitabı Ve Türkiye'de Modem Balneoterapi'nin Gelişimi, Mekteb-i Tıbbiye-yi Şahane Ve Bizde Modem Tıp Eğitiminin Gelişimine Katkıları, Arkeoloji Ve Sanat Tarihi Yayınları, İstanbul: 1983, 69-72vd.

Bernard CA. Kaplıca Risalesi, Çev: Rıza Ruşen Yücer, İstanbul 1943;l-90.

Öner C. Mekteb-i Tıbbiye-yi Adliye-yi Şahane'de Okutulan İstanbul'da Basılmış Fransız'ca Ders Kitaplarından Dr. C. A. Bemard'ın Yazdığı “Percussion Et D'auscultation Kitabı”, Mekteb-i Tıbbiye-yi Şahane Ve Bizde Modem Tıp Eğitiminin Gelişimine Katkılan, İstanbul: Arkeoloji Ve Sanat Tarihi Yayınları, 1989; 89vd.

Erdemir AD. Osmanlı- Türk Tıbbında Mısn Çarşısının Yeri Ve Önemi, Ankara: Osmanlı, Cilt VIII, Yeni Türkiye Yayınları, 1999; 558vd.

Çubukçu B. Osmanlı Devleti'nde Sağlık Sisteminde Eczacılığın Yeri Ve Halka Ücretsiz İlaç Sağlanması, Ankara: Osmanlı, C: VIII, Yeni Türkiye Yayınları, 1999; 602.

B.O.A., Cevdet Sıhhiye, Tasnif No:6028, 8799.

B.O.A., Hatt-I Humâyun, Tasnif No: 46759.

Dramur R. Della Sudda Faik Paşa. İstanbul: Yeni Tıp Tarihi Araştırmaları 2-3,1996; 212.

Ozturk H. Mekteb-i Tıbbiye-i Adliye-i Şahane ve Onun Kumcusu Charles Ambroisse Bernard, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Danışman: Yard.Doç.Dr. Cezmi Karasu, Eylül,2009;1-160.

Downloads

Published

2014-12-15

Issue

Section

Invited Authors-Review

How to Cite

1.
Öztürk H, Karasu C. An Assessment on the Works of Charles Ambroisse Bernard the Founder of Mekteb-i Tıbbiye-i Adliye-i Şahane Imperial School of Medicine and His Effects on Ottoman. Bull Leg Med [Internet]. 2014 Dec. 15 [cited 2025 Sep. 6];19(3):125-34. Available from: https://www.adlitipbulteni.com/index.php/atb/article/view/852